Dans le domaine de la critique, en particulier, je vous prédis un brillant avenir. […] Invité par cet homme à lire l’avenir dans un cristal magique, John Inglesant frémit d’horreur en y discernant le cadavre de son frère, frappé d’un coup de poignard. […] Peut-être en résultera-t-il quelque bien pour l’avenir. […] Qu’ils y prennent garde, cependant, car il me semble que l’anarchisme du comte Tolstoï se prépare à leur disputer l’avenir. […] Pourquoi brûle-t-elle un manuscrit où se trouvait révélé l’Avenir de la Civilisation ?

Il y rapporte son existence entière ; il veut en faire dépendre la vie morale du siècle et la civilisation de l’avenir. […] Il lance la bouteille à la mer et salue Les jours de l’avenir qui pour lui sont venus. […] … Tu souffres et tu crains et l’avenir t’effraie. […] Malgré tout, c’est là une sorte de gymnastique qui a pu n’être pas sans utilité pour assouplir le style de l’écrivain et le plier aux grands efforts. — Cet essai de traduction est précédé d’une préface étendue où le poète examine l’état et l’avenir de la philosophie. […] Je vois bien quel but poursuit l’auteur ; mais peut-être suffirait-il pour préparer cette âme inflexible et tendre aux épreuves de l’avenir, de prendre l’enfant vers l’âge de huit ou dix ans, dans les bras de miss O’Neill.