La poésie, en somme, et l’art, quel qu’il soit, a pour outil premier l’oeil. […] Un style original est le signe infaillible du talent, puisque, en art, tout ce qui n’est pas nouveau est négligeable. […] On a enseigné l’art d’écrire222. […] L’art d’écrire est nécessairement l’art d’écrire mal ; c’est l’art de combiner, selon un dessin préconçu, les clichés, cubes d’un jeu de patience. […] Albalat, L’Art d’écrire enseigné en vingt leçons, lequel paraissait à peine.

Seconde patrie des arts, foyer de notre Occident moderne, vous que la France de 1800 aurait dû délivrer, quels événements et quelles leçons vous avez offerts, au début de ce siècle ! […] Monti, Pindemonte, Manzoni, combien de noms encore honorèrent les arts dans ce beau pays, sinon reconstitué, du moins relevé par le maître de la France ! […] N’avons-nous à contempler dans les arts que la masse et le nombre des ouvrages, achevés à la hâte comme si le temps devait toujours manquer aux fondateurs ? […] Quelle en fut l’action sur son cœur et sur son art ! […] Ne paraîtra-t-elle pas souvent, jusque dans son abondance native, une imitation de notre art moderne, et ne nous rendra-t-elle pas comme une image affaiblie de notre dernier âge poétique ?