J’appris qu’il habitait Paris. […] — Avez-vous appris, disait un autre, que Paul Temitch a perdu vingt mille roubles au jeu ? […] « Avez-vous appris, demanda Michel en humant son café, ce qui est arrivé à Marie Ilinichna ?  […] Ce fut Michel qui, le premier, apprit cette nouvelle par le journal. […] Enfin, on apprit par un rapport du staroste que Guérassime était rentré dans son village.

Dans cette dernière nouvelle il s’agit d’un brave notaire de province qui apprend que son fils, étudiant le droit à Paris, ose songer à épouser une certaine Gabrielle, comédienne d’un théâtre où l’on joue des revues, opérettes, etc. […] Je continue : le mari, un artiste, un peintre, vient d’apprendre la déchéance de sa femme ; il faut absolument que lui ou l’ami qui l’a trompé meure. […] Il s’agit de nous apprendre un mariage du grand monde et d’indiquer en peu de mots le caractère, les habitudes des personnages. […] Muette, les yeux mornes, les coins de la bouche baissés, elle donnait son lait à la petite créature immobile, muette comme elle, ayant appris déjà la grande leçon, le devoir unique de l’esclave, souffrir et se taire. […] En suivant cette femme galante, cette incomparable artiste, depuis le jour où elle apprend à danser en regardant chez le voisin jusqu’au moment de sa mort, on est comme l’hôte de toutes les sociétés depuis Louis XV, Louis XVI, la Révolution et le commencement de l’Empire.