La moquerie même ne lui donne pas un air méchant. […] À peine devinait-on que l’air se chargeait de tempête. […] Tu désires de considérer les dosages divers de l’eau, de la terre, de l’air et du feu ! […] De là il résulte que, suspendue à ces principes en l’air, la géométrie elle aussi est une science en l’air. […] Il ne veut pas que la géométrie soit une science en l’air.

Elle avait tout l’air d’une bonne fille, et le lendemain matin Pang se félicitait de la rencontre. […] Son chapeau de feutre aux bords souples, sa large collerette, son manteau vénitien, son air souriant et rêveur lui donnent l’air de sortir d’une fête de Watteau. […] Et ils ont tous comme un air de famille : ils sont candides, innocents et simples ; et ils vivent longtemps. […] Sans souci des courants d’air froid qui leur glissaient sur le dos, ils lisaient ce que le hasard et le pli des feuilles leur permettaient de lire. […] Ces liseurs en plein air doivent avoir beaucoup d’imagination.