Les circonstances y sont pour beaucoup ; car, grâce à un parti, Voltaire n’a pas cessé d’être, ou, pour mieux dire, il est redevenu pour nous l’homme de la circonstance. […] Qu’on ne s’étonne donc pas que le nom de Voltaire et des autres reste des cris de ralliement, et qu’on batte des mains à tout ce qui les concerne. […] Les voilà redevenus nos chefs, nos contemporains : Blaise Pascal l’est bien aussi ; comment Voltaire ne le serait-il pas ? […] Ils se rapportent à la marquise autant qu’à Voltaire lui-même, et, comme cette partie de sa vie qu’ils retracent, ne sont pas moins galants et mondains que littéraires. […] Mémoires sur Voltaire et sur ses ouvrages, par P.

Mais ma défaite n’était pas possible ; Voltaire est le plus grand pygmée du monde. […] La haine de Voltaire était devenue un des tics de Piron. […] La dent qu’il avait eue toute sa vie contre Voltaire ne lui tomba jamais. […] Voltaire leva son régiment et se rendit maître de la campagne. […] Voltaire, une momie !