Pour nous délasser de l’émotion, regardons les crayons joyeux, les aquarelles chatoyantes ! […] Les meilleurs éloges à faire de ces éditions, c’est qu’elles vont à leur but : elles épargnent aux lecteurs novices les tâtonnements, les erreurs et les déceptions ; elles les mènent droit aux beautés de valeur, à l’émotion vraie, à la parole salutaire. […] L’émotion que nous procure le Roi Lear est plus profonde encore. […] On ne dépouille pas la faculté de s’émouvoir et de traduire en harmonies ses émotions, comme on dépose un vêtement qui se fatigue ou qui ne convient plus à la saison. […] Au sortir du collège, il poursuit sans méthode, mais sans répit, ses investigations d’impatient chasseur d’idées, d’émotions, d’images.
je sais ; les valeurs diverses données aux mots selon les émotions ? […] — Il y a eu trop longtemps contradiction entre un rythme et une émotion, nous dit M. de Bouhélier. […] La traduction en rythmes, de ce fait, de cette émotion, de cette idée, constitue le symbole. […] Il y arrivera bien moins par la recherche de vocables inusités et de tournures bizarres — souvent en opposition avec le génie de la langue — que par la scrupuleuse observation de ses seules émotions. […] Se déclarant sans émotion pour l’évolution de Mistral qu’il aime pour lui-même et non pour sa forme, M.