Les amoureux ne sauront jamais combien ils perdent de temps pour le bonheur de l’humanité et pour le leur, d’abord à ne pas s’expliquer, et ensuite à s’expliquer. […] Il y a derrière chaque chose un inconnaissable que je scrute et que je m’explique comme je peux. […] Il explique qu’il a créé à quelque distance dans les terres tout un village chrétien, où tous les indigènes professent et pratiquent le culte catholique. […] Cela aurait mieux expliqué le dénouement. […] La science n’explique peut-être pas grand-chose ; mais elle exige moins de renoncement.

Comment il s’y prit, c’est ce qu’il a expliqué dans deux préfaces charmantes. […] Cette rigueur s’explique par des raisons d’un autre ordre, et dont la première est une raison d’argent. […] Benoist a mis en note, dans son Virgile, pour expliquer un endroit des Églogues. […] Maurice Barrès et il l’explique en bons termes. […] Qu’ils laissent aux hellénistes, disait-il, le soin d’expliquer Homère et Platon et qu’ils aillent dans les églises des galiléens interpréter Luc et Matthieu.

J’expliquais, et c’était l’association et la dissociation des sensations, leur entre-pénétration multiple, leurs correspondances. […] Recevez cette assurance en attendant que je puisse m’expliquer au long. […] Il m’expliqua qu’il agissait ainsi en mémoire de Baudelaire ! […] Et il demande : « N’est-il pas là une consanguinité du talent (qu’explique d’ailleurs une identité de race) avec le poète anglais Charles Algernon Swinburne, un barbare sublime dont M.  […] En tout cas, comme il pourrait sembler s’apparenter à quelqu’une de mes propositions et que nous aimons la netteté, il sied de l’expliquer au sens de Mallarmé.

Pour le savant, le crime est un acte déraisonnable dont il faut expliquer psychologiquement les particularités. […] Mais Philippe, alors, expliqua de son mieux que le livre ne serait pas ce que son père avait pu croire… Il écrivit Charles Blanchard. […] Je ne le sais pas depuis assez longtemps pour l’expliquer un peu clairement. […] Renan s’expliqua. […] Émile Boutroux raconte et explique d’une manière si pénétrante, Marcelin Berthelot l’avait annoncée ; il avait annoncé pis encore !

Il explique tout au long, d’un ton demi-sarcastique, les sottises du major Dobbin pour Amélia, comment le major achète les mauvais vins du père d’Amélia, comment il presse les postillons, réveille les valets, persécute ses amis pour revoir Amélia plus vite ; comment, après dix ans de sacrifices, de tendresse et de services, il se voit préférer le vieux portrait d’un mari infidèle, grossier, égoïste et défunt. […] » Pen explique qu’il s’agit de l’Ophélie de Shakspeare. « Bien, il n’y a pas d’offense ; mais pour Bingley, je n’en donnerais pas ce verre de punch. » Et elle avale le verre plein. […] Balzac aime sa Valérie ; c’est pourquoi il l’explique et la grandit. […] Pâle, les dents serrées, le cerveau fiévreux par quatre nuits de pensées et de veilles, il garde sa raison lucide, son ton contenu, et explique au prince en style d’étiquette, avec la froideur respectueuse d’un rapporteur officiel, la sottise que le prince a faite et la lâcheté que le prince a voulu faire.

On le sait, l’éminent conteur s’est toujours attaché de préférence, dans le roman, aux traits de passion ou de caractère qui dessinent un personnage et expliquent une catastrophe ; dans l’histoire, aux détails de mœurs et de couleur locale qui précisent une époque et expliquent un événement. […] Et pourtant il n’est pas impossible d’expliquer par quelle pente nous sommes ainsi arrivés d’un extrême à l’autre. […] Cousin cite une phrase cruelle de son héros, qui me servira à expliquer ma pensée. […] Il n’était pas très facile, par exemple, d’expliquer, à propos de M.  […] Albert de Broglie, et qui, en des temps ordinaires, nous eût inquiété peut-être, la catastrophe de Février l’explique et la justifie.

Et surtout il me plairait de démontrer que le Symbolisme n’est pas un caprice de quelques poètes, mais une forme littéraire dont l’apparition et le développement, dans notre poésie contemporaine coïncident avec tout un ensemble de circonstances diverses qui l’expliquent et la légitiment.‌ […] Les Positivistes se trompèrent lorsqu’ils crurent pouvoir expliquer totalement le Connaissable en faisant abstraction de l’Inconnaissable. […] Sa psychologie, en effet, ne cherche pas à expliquer par une lente progression la formation d’un état d’âme, selon le genre d’analyse des Latins, mais elle fixe et coordonne les plus significatifs épisodes d’une mentalité complexe.‌ […] Plutôt encore que des symboles, ce ne sont là, en somme, que des allégories non expliquées, mais dont l’interprétation est aisée et plausible.‌ […] Pour expliquer la révolution poétique à laquelle il prenait une si grande part, Vielé-Griffin a dit du vers libre qu’il était plutôt « une conquête morale qu’une simplification prosodique107 ».

Nicole, c’est-à-dire expliqué et commenté par lui ; le Pater de Mme Valmore, qu’on vient de lire, ne saurait tout à fait lui ressembler ; mais du moins c’est de la touchante poésie.

Cet héroïsme, expliqué par l’amour, n’étonne qu’à la réflexion.

C’est un recueil de décisions particulières, précédées d’une préface où l’auteur explique ses principes et sa méthode.

Se regarder vivre est bon ; mais, après qu’on s’est regardé, fixer sur le papier ce qu’on a vu, s’expliquer, se commenter (à moins d’y mettre l’adorable bonne grâce et le détachement de Montaigne) ; se mirer longuement chaque soir, commencer ce travail à dix-huit ans et le continuer toute sa vie… cela suppose une manie de constatation, si je puis dire, un manque de paresse, d’abandon et d’insouciance, un goût de la vie, une énergie de volonté et d’orgueil, qui me dépassent infiniment.

Mais on s’explique d’autant moins qu’il l’omette à la croix.

Je défie un lecteur sincère et intelligent d’expliquer, d’après votre maxime, votre succès à vous.

On ne fit point un crime à la Motte-Houdart de s’être ainsi expliqué dans une Ode lue & applaudie par toute l’Académie Françoise, à qui elle étoit adressée : Notre âge retrouve un Homere Dans ce Poeme salutaire, Par la Vertu même inventé : Les Nymphes de la double cîme Ne l’affranchirent de la rime, Qu’en faveur de la vérité.

Il s’explique clairement sur cela, dans la préface de sa Traduction des œuvres d’Horace.

Je m’explique.

C’est ainsi qu’il s’explique après avoir dit que Platon n’a point tout-à-fait tort lorsqu’il soutient qu’on ne sçauroit changer la musique dans un païs sans que ce changement produise une altération sensible dans les moeurs des habitans.

Et j’insiste sur cette différence, parce qu’elle seule peut expliquer que la femme qui a écrit le Récit à une sœur puisse écrire des livres comme le Mot de l’énigme, par exemple, — et que de la hauteur de son âme, désintéressée de toute prétention littéraire, elle ait pu tomber et rouler… rouler jusqu’au bas-bleu !

Mais, pour nous, c’est un saint, et nous pouvons expliquer surnaturellement, non pas seulement son infaillibilité en matière de dogme, dont il n’est pas question ici, mais cette infaillibilité de vue, de dessein et didée politique qui en fait réellement un grand homme, à part parmi les plus grands !