/ 3580
57. (1919) L’énergie spirituelle. Essais et conférences « Chapitre II. L’âme et le corps »

C’est ce que chacun de Dons désigne par les mots « je » ou « moi ». […] Mais le souvenir paraît bien être là : parfois, ayant remplacé par des périphrases le mot qu’il croit disparu, l’aphasique fera entrer dans l’une d’elles le mot lui-même. […] En ce moment je cause avec vous, je prononce le mot « causerie ». Il est clair que ma conscience se représente ce mot tout d’un coup ; sinon, elle n’y verrait pas un mot unique, elle ne lui attribuerait pas un sens. […] À vrai dire, quand j’articule le mot « causerie », j’ai présents à l’esprit non seulement le commencement, le milieu et la fin du mot, mais encore les mots qui ont précédé, mais encore tout ce que j’ai déjà prononcé de la phrase ; sinon, j’aurais perdu le fil de mon discours.

58. (1906) Les œuvres et les hommes. À côté de la grande histoire. XXI. « Les civilisations »

Mais Louis Faliés a été modeste, et la modestie ne vaut rien dans ce monde, où on la prend toujours au mot. Plus timide que celui qui tremblait devant la statue sortie de ses mains, il a tremblé devant la majesté d’un titre qui n’est pas sorti de sa plume, et il n’a osé que le mot d’Études… Or, Études est un mot qui dit l’effort, mais qui ne dit pas la réussite. […] Car, civilisation, c’est le mot du siècle ! […] C’est le mot de l’orgueil moderne, le plus endiablé des orgueils ! […] Tous, à propos de tout ou de rien, clament ce grand mot de civilisation, qui semble avoir quarante syllabes.

59. (1866) Nouveaux lundis. Tome VI « Vaugelas. Discours de M. Maurel, Premier avocat général, à l’Audience solennelle de la Cour impériale de Chambéry. »

Monsieur, vous n’oublierez pas du moins dans le Dictionnaire le mot de Pension. […] Le mot de Cour chez lui revient assez à ce qu’on a appelé depuis la bonne société. […] En se voyant obligé, en sa qualité de rédacteur de l’usage, de sacrifier certains mots et de donner acte de l’arrêt qui les proscrit, il les regrette. […] Oui, César lui-même, le plus attique des Romains, César avait fait un livre De l’analogie des mots. […] Cette différence peut se résumer en deux mots : Cour et Démocratie.

60. (1926) La poésie de Stéphane Mallarmé. Étude littéraire

C’est même cela souvent que l’on entend par ce mot : comprendre. […] Mallarmé voudrait des mots qui fussent des sujets. […] (Il s’agit, ne l’oublions pas, des mots anglais.) […] Elles donnent une atmosphère à son hallucination du mot. […] Une page est pour Mallarmé une chambre de mots, mieux une grotte de mots, comme celles des contes orientaux.

61. (1900) La méthode scientifique de l’histoire littéraire « Troisième partie. Étude de la littérature dans une époque donnée causes et lois de l’évolution littéraire — Chapitre XI. La littérature et la vie mondaine » pp. 273-292

On ne veut plus que des mots nobles, choisis, des mots de « bel usage ». […] Qu’on relise, dans La Bruyère, la longue liste des mots réprouvés par les précieuses. […] Tel mot était condamné, parce qu’il avait déplu à telle grande dame, à tel écrivain en vogue. […] La crainte du mot propre, qui était le mot ordinaire, menait à des périphrases singulières. […] Quel mot trivial !

62. (1889) L’art au point de vue sociologique « Chapitre dixième. Le style, comme moyen d’expression et instrument de sympathie. »

La phrase d’un discours est faite pour qu’on n’en pèse pas tous les mots dans la rapidité du débit, pour que les idées essentielles soient seules mises en relief par des mots saillants. […] S’il était vrai que l’on entend seulement le mot à la rime, on pourrait ne lire des poètes que les derniers mots de chaque vers. […] Mais pourquoi le poète ne ferait-il s’accorder que des mots et des rimes ? […] Une fois arrivé au mot étoiles, il ne reste à Hugo que toiles pour rimer richement. […] Certains mots représentent une sensibilité délicate, d’autres une sensibilité brutale.

63. (1827) Principes de la philosophie de l’histoire (trad. Michelet) « Principes de la philosophie de l’histoire — Livre second. De la sagesse poétique — Chapitre III. De la logique poétique » pp. 125-167

Chez les Français, du mot loi vient aloi, titre de la monnaie. […] C’est à ces terres que le mot domare, dompter, fut appliqué d’abord. […] Les Arabes commencent presque tous les mots par al, et l’on dit que les Huns furent ainsi appelés parce qu’ils commençaient tous les mots par hun. […] La langue latine a aussi laissé des exemples nombreux de ces compositions formées de mots entiers ; et les poètes, en continuant à se servir de ces mots composés, n’ont fait qu’user de leur droit. […] La plupart des langues ont à peu près trente mille mots.

64. (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre II. La parole intérieure comparée à la parole interieure »

Elle a lieu également, elle a lieu surtout quand nous nous répétons intérieurement mot pour mot des paroles que nous avons prononcées ou entendues, des phrases que nous avons lues, ou bien quand nous retrouvons un mot que nous avions dans l’esprit un moment auparavant et qui nous avait fui. […] VI, § 8 et suiv.] ; mais l’idée est la chose essentielle ; pour le jugement, pour l’entendement, le mot, comme tel, est sans valeur, et nous rappeler le mot, c’est nous rappeler l’idée ; le mot est l’occasion, ou, si l’on veut, l’instrument de la reconnaissance ; mais il n’en profite pas : l’affirmation du moi et du passé porte sur l’idée seule. […] Ici le disciple de Condillac a senti que les mots nous gouvernent. […] Les mots sont des dépôts d’idées, où s’amassent nos impressions et nos jugements. […] Voir Littré, même mot, 6°.

65. (1895) Histoire de la littérature française « Troisième partie. Le seizième siècle — Livre V. Transition vers la littérature classique — Chapitre II. La langue française au xvie siècle »

dira Henri Estienne, ne sera-il loisible d’emprunter d’un autre langage les mots dont le nôtre se trouvera avoir faute ?  […] Outre les savants, nul ne se fait faute de prendre des mots à sa fantaisie : le faux principe de Ronsard que la perfection d’une langue est en proportion du nombre de ses mots, abuse tout le monde, et par dévouement à la langue nationale, on en vient à perdre tout respect de son génie et de sa pureté. […] Ce n’était plus seulement de ville à ville, c’était de livre à livre que les mots et les formes changeaient. […] Mais Vauquelin prescrit d’être chiche et caut à former des mots nouveaux. […] Feugère) ; les glossaires et tables de mots des éditions des écrivains du xvie  siècle.

66. (1868) Les philosophes classiques du XIXe siècle en France « Chapitre IV : M. Cousin écrivain »

Considérez maintenant le choix des mots et l’espèce des métaphores. […] Un jeu de mots a fait l’affaire. […] Il joue ici sur le sens du mot subjectivité, et il a beau jeu, car le mot est allemand et très-obscur. […] Où est cet amour du style simple, le seul intelligible, cette haine des mots abstraits, toujours obscurs ? […] Les grands mots abstraits ressemblent aux gros ornements nouvellement adoptés par les dames.

67. (1887) Les contemporains. Études et portraits littéraires. Troisième série « Jean Richepin »

Il y ajoute des mots populaires ou des mots spéciaux empruntés à la langue des divers métiers. […] Puis, ces mots qui nous tirent l’œil nous empêchent de voir le tableau. […] Richepin cherchera souvent ce mot-là. […] Il l’est avec des mots trop brutaux ou trop voyants. […] Richepin ait dit son dernier mot.

68. (1895) Histoire de la littérature française « Troisième partie. Le seizième siècle — Livre III. Poésie érudite et artistique (depuis 1550) — Chapitre I. Les théories de la Pléiade »

Il fallait jeter bien des mots dans la langue ; les meilleurs resteraient, élus par l’usage ; une sorte de concurrence et de sélection naturelle déblaierait le vocabulaire peu à peu. Ce qu’on peut demander alors, c’est que celui qui fait des mots nouveaux les fasse par bon jugement. […] Qui ferait « un lexicon des vieux mots d’Artus, Lancelot et Gauvain », ferait œuvre de « bon bourgeois », œuvre patriotique et utile. On choisirait de ces vieux mots les plus « prégnants et significatifs » pour servir à la poésie. […] Taine appelle si bien les mots de tous les jours.

69. (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « V »

. — Théorie des mots ordinaires. — Le style doit-il être spontané ? […] « Mais, affirme-t-on, le vrai style consiste à ne rien ajouter, à ne pas surenchérir à ne rien surchauffer ; le mot ordinaire suffit quand il rend ce qu’on veut signifier. » Les mots ordinaires ! […] Ce sont, au contraire, les mots les plus ordinaires qui sont les plus difficiles à trouver. Dans les grands styles, par exemple, les mots ordinaires semblent toujours les plus rares. […] Adjectifs, verbes, épithètes, il essayait tous les mots.

70. (1895) Histoire de la littérature française « Quatrième partie. Le dix-septième siècle — Livre I. La préparations des chefs-d’œuvre — Chapitre IV. La langue française au xviie  »

Cette grave question divisa l’Hôtel de Rambouillet, comme celle de la conservation ou de la proscription du mot car, à qui Voiture gagna l’appui de la princesse Julie contre l’hostilité du romancier Gomberville. […] De là vint qu’on ne regarda point à mettre nombre de mots en réforme ; et le développement de l’énergie expressive des signes ne fit que compenser la notable réduction du matériel de la langue. […] Mais quand leurs dégoûts portent sur des mots, il est bien rare qu’ils ne s’attachent pas à certains sens des mots, par conséquent aux idées : et ils ne repoussent les mots ignobles que comme signe d’idées ignobles. […] Les métaphores du langage précieux ne sont pas des « images », au sens exact du mot, des réveils de sensations, mais des façons spirituelles de donner à deviner des idées. […] Les artistes, tels que La Bruyère, regretteront de vieux mots savoureux.

71. (1868) Les philosophes classiques du XIXe siècle en France « Chapitre XIII : De la méthode »

Ils inventent en causant : ce mot explique leur vie. […] Pareillement, quand je prononce le mot force, digestion, volonté, ou tout autre, je dois pouvoir indiquer en quels mots il se résout, et à quels faits ces mots correspondent ; alors seulement je l’ai analysé. […] Je n’entends pas le mot, je suis obligé de l’analyser. […] n’avez-vous pas remarqué ce mot qui revient sans cesse ? […] Vous avez d’abord traduit chaque mot par un fait suivi d’un groupe d’inconnues ; maintenant vous traduisez chaque mot par un groupe de faits connus.

72. (1926) La poésie pure. Éclaircissements pp. 9-166

Les mots de la prose excitent, stimulent, comblent nos activités ordinaires ; les mots de la poésie les apaisent, voudraient les suspendre. […] Encore des mots, et qui pis est, des métaphores. […] Il en va de même pour les mots qu’emploie le poète, et c’est uniquement par là qu’ils se distinguent des mots de la prose. […] Ou encore : pas de poésie qui puisse, pour s’exprimer, se passer de mots. […] Soyons bons — j’écris ce mot une dernière fois-pour les primaires.

73. (1919) L’énergie spirituelle. Essais et conférences « Chapitre VI. L’effort intellectuel »

En variant la place des mots, en pratiquant des échanges de mots entre les phrases, on fait que le sens se dégage de lui-même pour l’oreille, en quelque sorte, sans que l’intelligence s’en mêle. […] Nous nous apercevons, en la récitant, que le mot appelle le mot et qu’une réflexion sur le sens gênerait plutôt qu’elle ne favoriserait le mécanisme du rappel. […] On rattache à l’idée dominante les idées subordonnées, aux idées subordonnées les mots dominateurs et représentatifs, à ces mots enfin les mots intermédiaires qui les relient comme en une chaîne. « Le talent du mnémoniste consiste à saisir dans un morceau de prose ces idées saillantes, ces courtes phrases, ces simples mots qui entraînent avec eux des pages entières 68. » Ainsi s’exprime un traité. […] Partant alors de ces représentations, nous les déroulons en mots imaginés qui viennent rejoindre et recouvrir les mots lus ou entendus. […] Les mots d’une phrase n’ont pas un sens absolu.

/ 3580