Géruzez appartient à un corps avec lequel il ne tient pas à se mettre mal. […] Nisard appartient à cette école d’écrivains qui sait la valeur d’un mot mis en sa place. […] C’est aux esprits supérieurs seulement qu’il appartient d’atteindre ces sommets où ils s’arrêtent, et auxquels ils subordonnent tout ce que leur vue embrasse. […] Mais nous sommes ainsi nés, et il n’appartient qu’à nous de sourire et de nous jouer parmi les dérèglements. […] Il a pensé apparemment que quelque chose d’aussi français appartient, par le droit de la naissance, à quiconque se sent la plume française.

Il ne m’appartient pas ici d’éprouver l’œuvre d’Henri de Régnier à ce contact scientifique. […] « Les cris sublimes des grands poèmes et des grandes tragédies ne sont autre chose que des cris mystiques qui n’appartiennent pas à la vie extérieure de ces poèmes ou de ces tragédies. » « Une œuvre ne vieillit qu’en proportion de son anti mysticisme. » Il suffirait de passer en revue l’œuvre des plus beaux génies, pour se convaincre de la justesse de ces mots. […] Amour plus recueilli que l’amour, amitié …………………………………………… Ce que mon âme attend, ce qu’elle achèterait Du plus pur de son sang, c’est d’éteindre la tienne, Et de la posséder, c’est qu’il nous appartienne De nous appartenir tous deux éperdument, De nous résorber l’un en l’autre en nous aimant Et d’étreindre à jamais nos soifs inassouvies, Et d’identifier l’essence de nos vies, Et d’en pleurer de joie, et de mettre en commun Le sang, l’être, l’amour, et de n’être plus qu’un ! […] Parles heurts, les différences perçues en pays étranger, on saisit mieux sa propre réalité et à quelle âme commune on appartient vraiment. […] À nous, aux artistes désintéressés, conscients de leurs devoirs, appartient de rétablir par leurs œuvres l’équilibre interrompu, d’aider à la synthèse, à la coordination harmonieuse et vivante de nos facultés nationales.

Paul Margueritte appartient à sa pensée et, tout le reste, il le dédaigne. […] Il écrivit le roman de cet enfant-là, le même et qui seulement lui appartenait. […] Les maladies appartiennent à la vie, non à la mort. […] Elles appartiennent toutes à une sorte de confrérie dégradée. […] Il a conscience d’appartenir à une équipe de gens — l’armée — qui ont une tâche en ce monde.

Le nœud est composé, selon Aristote, en partie de ce qui s’est passé hors du théâtre avant le commencement qu’on y décrit, et en partie de ce qui s’y passe ; le reste appartient au dénouement. […] Il ne m’appartient pas de vous donner des lois ; Mais Gusman vous l’ordonne et parle par ma voix. […] Il n’appartient qu’au grand maître de les saisir, et aux connaisseurs de les bien apercevoir. […] Il y a même cette différence essentielle entre le lyrique et le poète tragique, qu’à mesure que celui-ci devient éloquent et verbeux, l’autre doit devenir précis et avare de paroles, parce que l’éloquence des moments passionnés appartient toute entière au musicien.

C’est un des plus anciens chefs-d’œuvre littéraires de la civilisation à laquelle nous appartenons. […] Enfin, dans la pensée des sociétés primitives, la femme est serve et sujette ; elle appartient à l’homme, elle est sa chose. […] La femme, vous ne la haïssez qu’en tant qu’elle lui appartient et que vous vous la représentez possédée par lui. […] Tout de suite je me sens vendu, corrompu, suborné, et, dès avant le lever du rideau, j’appartiens pieds et poings liés à l’auteur. […] Ces poupées sont articulées ; les mâchoires de celles qui appartiennent au vilain sexe sont mobiles comme des castagnettes et menacent à chaque instant de se décrocher.

La reconnaissance et l’ingratitude appartiennent aux phénomènes qui se manifestent à chaque moment dans l’ordre moral, et sur lesquels les hommes ne peuvent jamais s’entendre. […] Je doute que l’honneur de la découverte appartienne à Shakespeare ; mais il suffit qu’il ait porté cette conception à un degré qui a toujours paru le plus élevé, car il est peu de regards capables d’y atteindre et peu d’espoir qu’on parvienne à voir au-delà, ou même à le dépasser. […] Si, au contraire, je ne leur appartiens pas davantage, à eux et à la société ? […] Il appartenait tout entier à sa nouvelle passion, dont il a raconté la naissance dans une de ses plus gracieuses chansons : J’errais dans la forêt, comme cela, pour moi : ne rien chercher, telle était mon idée. […] Par le fait des circonstances qui, en le poussant à Weimar, le transformèrent en secrétaire d’État, mais plus encore par l’œuvre même de sa nature si diverse, où se réunissaient tant de contrastes, Goethe appartenait à ces deux catégories d’hommes, et simultanément il était poète et ministre.

— Est-ce une raison pour donner tant de détails sur cet acte dont la description n’appartient qu’à des livres de science qu’on tient enfermés dans sa bibliothèque ? […] Une jument qui avait appartenu au capitaine Weber, occupait le boxe, soutenue par une large sangle sous le ventre, le bout des sabots touchant le sol, mais ne portait pas le poids du corps. […] Alors, j’eus cette sensation d’affreuse angoisse qu’elle ne m’appartenait plus, qu’elle ne m’aimait pas uniquement, absolument comme je voulais être aimé, qu’elle pouvait me quitter et que je serais seul au monde sans câlineries, sans tiédeurs, sans tendresse. […] À quelle école appartient M.  […] Ces mauvaises mœurs parisiennes, la corruption, l’adultère et la débauche, dont on nous charge si complaisamment, nous appartiennent-elles donc en propre, et en avons-nous le monopole ?

Des millions d’hommes, possédés d’une sorte de mysticisme, rebelles à toute notion de la réalité, se succèdent de siècle en siècle sans presque appartenir à l’existence terrestre ; ils flottent dans le domaine de la pure abstraction. […] Le maître n’a jamais substitué son âme à l’âme de la création : il ne lui a pas prêté des sentiments ou des paroles complexes qui ne pouvaient appartenir qu’à lui seul. […] Ses ouvrages de jeunesse, demeurés longtemps inédits, indiquent assez, par le peu que nous en savons, par les quelques fragments publiés, par leur titre seul, dans quel esprit ils ont été conçus et à quelle catégorie ils appartiennent. […] Ce sont encore choses brillantes, admirables et précieuses, mais inanimées et froides, et qui désormais appartiennent au passé. […] Elle appartient encore au domaine de la psychologie ; une ligne de plus, ce ne serait qu’un cas pathologique331.

Le sentiment est quelque chose qui nous appartient, que vous ne comprenez pas bien vous autres, car il vous obscurcit, tandis qu’il nous éclaire. […] Mais la vie d’un critique appartient à tout le monde, et le brave G.  […] Chanter juste est chose difficile en poésie, car il faut l’émotion d’abord, qui appartient à la jeunesse, et l’expression, résultat de l’expérience. […] Que la mort me frappe debout, ainsi que tant d’hommes de la forte génération à laquelle j’appartiens, c’est ma seule ambition désormais. […] » — « Je ne sais pas au juste ce dont il s’agit, monsieur le comte », répondis-je ; « mais j’appartiens au Prince : disposez de moi sans réserve. » En aucun temps, M. de Morny n’oublia cette réponse, aussi nette que laconique.

D’autres appartiennent à cette variété qui prône l’art pour l’art. […] Enfin il appartient à cette catégorie d’esprits qui traitent les questions sociales par la plaisanterie. […] Jean Jullien appartient à la troisième catégorie de critiques. […] Robustes et sains, ils ne sont plus des gens de lettres ; ils sont l’homme intégral — l’avenir leur appartient. […] Gregh appartient à cette famille d’esprits qu’épouvante la grande lumière de midi sur notre jardin des rythmes.

Cette poétesse à la vie accidentée et si populaire au Japon, eut un moment l’ambition de devenir la maîtresse de l’Empereur, en même temps qu’un sentiment tendre pour un seigneur lettré de la cour, nommé Foukakousa-no-Shôshô, avec lequel on raconte qu’elle fit le pacte suivant : Il viendrait causer avec elle amour et poésie quatre-vingt-dix-neuf nuits, et, à la centième nuit, elle lui appartiendrait. […] Mais, au moment d’ordonner leur mort, il a la curiosité de voir la femme de Minamoto et, soudainement séduit par sa beauté, il lui demande de lui appartenir, ce à quoi elle se résigne sur la promesse qui lui est faite que ses enfants seront épargnés. […] Ces deux kakémonos appartiennent à M.  […] Ces deux kakémonos, qui appartiennent à Hayashi, faisaient partie d’un paravent de 18 feuilles, que, sauf ces deux sujets, Hayashi a refusé d’acheter : les seize autres représentant des cadavres en liquéfaction. […] Ces dessins d’éventails, portant la signature d’Hokousaï, appartiennent à M. 

La fantaisie, au contraire, associe entre elles des images qui n’appartiennent pas à une même série et n’ont par conséquent pas entre elles de rapport nécessaire et prochain. […] Appartient-il ou non à un ordre, à une confrérie ? […] D’ailleurs leurs personnages tragiques appartenaient à un passé purement légendaire et épique, et étaient en réalité des créations de leur imagination. […] Cette ample pièce d’étoffe, d’un caractère bien antique, ne joue pas, dans la mise en scène de nos tragédies, le rôle qui devrait lui appartenir. […] Aussi l’avenir immédiat semble appartenir à l’art nouveau.

On peut être assuré de ne trouver dans ces pages rien qui n’appartienne à l’auteur. […] Je t’en félicite, la chopine t’appartient. […] Il comprit bientôt que la victoire lui appartenait… — Iachka, — dit Diki-Barine en appuyant la main sur son épaule, et il se tut.

A défaut d’une certitude entière, mathématique et raisonnée, si nous avons l’impérieux besoin de nous former une idée de ce que nous sommes, et si le lien social ne peut subsister qu’à cette condition, les sciences peuvent nous y aider, mais il ne leur appartient pas de déterminer et encore bien moins de juger cette idée. […] Il n’appartient pas plus à la science d’infirmer ou de fortifier les « preuves de la religion », qu’il n’appartient à la religion de nier ou de discuter les lois de la pesanteur ou les acquisitions de l’égyptologie.

La plupart des visiteurs que j’y rencontrai appartenaient donc à la classe bourgeoise, suffisamment éclairée pour s’intéresser aux productions d’ordre supérieur, mais ne fréquentant ni les artistes, ni les gens de la presse, et, par suite, n’étant nullement au courant des dessous ; autrement dit des coteries, des camaraderies et des admirations tarifées. […] Zola et la condamnation de l’école à laquelle il appartient. […] Et comme les instincts, les besoins n’appartiennent que rarement à un ordre élevé, il est alors inutile de nous rien dissimuler fragments de la nature, nos impressions et nos sensations sont infiniment plus bestiales que poétiques, et nos aspirations sont plus animales que spirituelles. » Nous reviendrons dans un instant sur cette appréciation de l’idéal.

Il s’agira uniquement des œuvres d’art et en particulier de celles qui appartiennent à la littérature. […] Loin d’appartenir au domaine de la conscience, la vraie religion est un fait purement social, purement extérieur. […] Les Jansénistes, sûrs qu’il leur appartenait et qu’il ne recommencerait pas, vantèrent sa précocité jusqu’au ridicule. […] Il n’est pas juste de faire honneur aux Jésuites d’une initiative qui appartient au christianisme lui-même. […] Mais l’amour leur appartient, et rien ne peut l’arracher de leur cœur, — de ce cœur qui a tant aimé les hommes.