Les animaux savent tellement ce qui les menace en pareil cas, qu’entre eux-mêmes, au moindre bruit, ils se dispersent en hurlant. […] — Seulement, si pareil honneur m’arrive, disait-il à un de ses camarades, mon parti est pris, — je tutoierai M.  […] — Lorsque je demande un pareil service à M. votre père, répondit celui-ci, j’ajoute : s’il vous plaît. […] Il y a un an, à pareil jour et à pareille heure, autour de cette même table, j’ai eu l’honneur de vous tirer ma révérence et de solder devant vous l’addition de mon dernier souper de garçon, qui se montait, si vous voulez bien vous le rappeler, à un chiffre devant lequel un teneur de livres aurait certainement retiré son chapeau. […] En présence de pareils faits, certifiés par des procès-verbaux authentiques, les savants ont été appelés à donner leur avis.

À quoi donc reconnaître le vrai critique en pareille occurrence ? […] Est-il besoin de soumettre un critique à une pareille inquisition pour le bien apprécier ? […] Lemaître use fréquemment de pareils stratagèmes pour intéresser à ce qu’il écrit. […] Adieu les transitions inutiles, les conjonctions pareilles à des jointures qui craquent ! […] Tout cela est vrai ; mais nous sommes ainsi faits en France qu’on peut tuer quelqu’un à coups d’éloges pareils.

A peine si çà et là, le long de quelque rampe tortueuse d’un coteau lointain, on aperçoit, pareil à un point noir, un voyageur qui gravit.

Tous ne sont pas pareils à ces bêtes odieuses et burlesques qu’on nous a montrées, et je « généralise » avec une hâte de femme ou d’enfant.

Et, sans doute, le critique « impressionniste » semble ne décrire que sa propre sensibilité, physique, intellectuelle et morale, dans son contact avec l’œuvre à définir ; mais, en réalité, il se trouve être l’interprète de toutes les sensibilités pareilles à la sienne.

La seule bienséance & le respect qu'on doit à ses semblables , disoit-il, défendent une pareille licence.

Le monde de la connaissance, dit Schopenhauer, n’existerait plus si cette sorte d’objets qu’on appelle cerveaux « ne pullulaient sans cesse, pareils à des champignons, pour recevoir le monde prêt à sombrer dans le néant et se renvoyer entre eux, comme un ballon, cette grande image identique en tous, dont ils expriment l’identité par le mot d’objet ».

« Panurge étoit de nature moyenne, ny trop grand, ny trop petit, et avoit le nez aquilin, fort, à manche de rasoir, et pour lors étoit de l’âge de trente-cinq ans ou environ, fin à dorer comme dague de plomb, bien galant homme de sa personne, sinon qu’il étoit quelque peu paillard et sujet de nature à ce qu’on appeloit en ce temps là : Faute d’argent c’est douleur non pareille.

Mais de pareilles modes ne s’établiroient pas aujourd’hui.

. — Comme on le voit, rien n’est plus horriblement vulgaire qu’un pareil thème.

N’avoir pas senti cela, après avoir pris pour le multiple personnage d’un livre d’imagination un peuple pareil, un peuple de puritains à l’ouvrage, de Turn Penny capables de tout par suite d’affaires, voilà le grand tort de Gabriel Ferry.

Et on y voyait des flacons étincelants pareils à des fleurs « où des lucioles feraient vibrer leur lumière sous un cyprès dans la nuit noire ». […] et au génie aventureux qui cherche à travers le monde une âme pareille à son âme et qui meurt sans l’avoir trouvée. […] Berret peut être satisfait des années de recherches que lui a coûtées une pareille étude. […] Avec un pareil nom, un pareil père, une pareille mère, il est tout naturel que cet homme, évidemment long, mince, aux yeux perçants et sinistres, ait été versé dans l’art des maléfices et dans la science des grimoires. […] « J’examinai posément ce qu’il y avait de légitime au fond d’un pareil succès, ce qu’il fallait en conclure, s’il y avait de quoi m’encourager.

On le représentait, pareil à Satan, avec deux cornes et une queue. […] Eh bien l’histoire de l’humanité est pareille à celle de cet homme. […] Rien de pareil n’existe chez les peuples voisins. […] Alors pourquoi, en littérature, ferait-on un pareil étalage de choses nulles, grâce à une subvention ? […] Les lamentations, en pareil cas, sont puériles, et du reste ne remédient à rien.

La mort a des rigueurs à nulle autre pareilles, etc. […] On peut faire de pareilles observations sur les autres prépositions, et sur un grand nombre d’autres mots. […] On poura remarquer un plus grand nombre d’exemples pareils dans les auteurs. […] Delà les noms de (…), et autres pareils qu’on ne trouve guère que dans les ouvrages de ceux qui les ont imaginés. […] Dans ces exemples et dans plusieurs autres pareils, le sens subsiste indépendament des mots.

« Évidemment cela était utile, et il y avait quelque beauté dans un pareil ordre. […] C’est une crise pareille que Barbey subit. […] Ce Gautier est tout pareil à celui de 1850, qui cause à travers les indiscrétions des Goncourt. […] Le récit, un peu trop pareil aux contes galants du dix-huitième siècle, où elles sont enchâssées, n’en diminue pas la haute valeur. […] Lamartine, lui, comme ce Racine auquel il ressemble tant, comme Malherbe dont il relève par la largeur et par l’élan de la strophe, ne porte aucune trace de pareilles influences.