D’ailleurs, un critique est un buisson sur une route ; à tous les moutons qui passent il enlève un peu de laine. […] Un Allemand s’exalte à froid ; ses théories se raidissent en convictions et au bout d’un demi-siècle passent à l’acte. […] Ses lectures aboutissent naturellement à la demi-vision de l’artiste, à la mise en scène, au roman qui ranime le passé. […] Eu prolongeant la réflexion, on parvient même à se passer de ce petit mot. […] La maîtresse do la maison avait soixante ans passés ; depuis quinze ans ses cheveux avaient blanchi ; elle devenait aveugle.

» Voilà son passé. […] Elle sait seulement qu’il s’est passé, entre M.  […] ou par sa vie passée ? […] Cela se passe la veille de la bataille de Cocherel, et se pourrait passer la veille de toute autre bataille. […] Passons donc à ce second point.

Tous ces beaux regards nous parlent de passés divers. Quelques-uns nous parlent d’un passé insondable. […] Appelons du fond du passé, son ombre charmante. […] Elle passe tous ses examens. […] Je l’ai déjà exprimée ici l’an passé.

À son apparition, il passa presque inaperçu. […] En quelques vers il nous donne l’arôme du passé. […] Ces femmes qui passent n’ont presque point de formes corporelles. […] Vous sentirez passer en vous un frisson de cette frénésie guerrière. […] Mais si elle veut lui passer la camisole de force, halte-là !

C’est à elle que je dois l’esprit de philosophie, l’amour de l’exactitude et de la réalité physiologique, le peu de bonne méthode qui a pu passer dans mes écrits, même littéraires. […] Cela s’est passé ainsi pour les protestants, pour les juifs. Et en ce qui est des juifs notamment, qui sont encore persécutés en certaines parties de l’Europe, que ne s’est-il point passé en France dès l’origine ? […] Dans un tumulte tout se passe confusément ; on ne dirige rien. […] Prenons bien garde, messieurs, de retomber nous-mêmes dans ce que nous trouvons de blâmable ou de ridicule quand nous lisons l’histoire du passé.

Le duc ou marquis qui siège à la Chambre Haute à côté des évêques a besoin de leurs votes pour faire passer un bill, et de leur assistance pour rallier à son parti les quinze mille curés qui disposent des voix rurales. […] Lorsque Voltaire arrive en Prusse, Frédéric II veut lui baiser la main, l’adule comme une maîtresse, et plus tard, après tant d’égratignures mutuelles, ne peut se passer de causer par lettres avec lui. […] Vous devez un coup de chapeau à la procession qui passe, mais vous ne lui devez qu’un coup de chapeau. […] En 1759, d’Argenson, qui s’échauffe, se croit déjà proche du moment final. « Il nous souffle un vent philosophique de gouvernement libre et antimonarchique ; cela passe dans les esprits, et il peut se faire que ce gouvernement soit déjà dans les têtes pour l’exécuter à la première occasion. […] À ce moment, dit un contemporain547, « la pitié la plus active remplissait les âmes ; ce que craignaient le plus les hommes opulents, c’était de passer pour insensibles ».

Les historiens veulent n’avoir qu’à être des historiens pour connaître le passé. […] Il y faut aussi la connaissance du passé, et des sociétés, et de l’homme. […] Que le futur n’est pas seulement du passé pour plus tard. Que le passé n’est pas seulement de l’ancien futur, du futur de dedans le temps. Mais que la création, à mesure qu’elle passe, qu’elle descend, qu’elle tombe du futur au passé par le ministère, par l’accomplissement du présent ne change pas seulement de date, qu’elle change d’être.

De ses grandeurs passées, il n’a gardé que son nom et son blason. […] Il domine Gaston de toute la hauteur de sa noble tête, ce chevalier du devoir qui fait pénitence, sous l’uniforme, des folies et des erreurs de sa vie passée. […] Roussel passe pour avoir péché en eau trouble son premier million. […] — Pas pour elle, en ce moment ; elle a repris le ton, les manières de sa vie passée. […] La clarté manque au châtiment comme à la faute ; elle manque aux motifs mêmes qui rejettent violemment Olympe vers son passé.

Qu’importe le passé pour Proudhon ! Que le passé (trépassé) soit un million de fois plus conceptualiste que le présent (triste présent !) […] Or, tous les théorèmes de la philosophie de Proudhon sont de cette niaiserie primordiale, et qu’on ne peut passer qu’à deux classes d’hommes à qui on passe tout : les écoliers et les pamphlétaires ! […] Tout au plus se fût-on mis au balcon pour le voir passer. […] Mais le mal n’en est pas mortel quand, des mœurs, elle ne passe pas dans les idées.

Dans ce vallon frais et boisé, Jean-Jacques passa treize mois, herborisant, faisant de la musique, et rédigeant les mémoires de sa vie. […] Voltaire nous touche moins à fond : il regarde le passé, qu’il combat, et nous avons à faire effort pour lui rendre la justice qu’il mérite. […] Il n’y a pas à s’étonner que cet idéal n’ait jamais passé et ne puisse encore passer tel quel dans le monde des réalités. […] Mais il nous faut passer rapidement. […] Il a certainement passé quelque chose de Rousseau dans George Eliot.

Il avait institué des prix pour les mères qui se passeraient de nourrices. […] Je ne m’étonne pas qu’on ait fort à souffrir, autour de lui, de cet amour pour les hommes, qui passe par-dessus la tête de ceux qui l’entourent. […] La diversité des caractères est telle qu’à peine doit-on dire qu’il y en a d’impossibles ; mais on ne passe pas, même au romancier, l’invraisemblance des sentiments. […] Aujourd’hui ces sermons paraissent encore plus longs ; le coloris de l’innocence a passé, et les tableaux voluptueux restent. […] Entre gens bien élevés, les choses se passent de façon que les soins donnés et la rémunération aient l’air d’un échange de services.

Il passe d’un bond de la clémence à la cruauté, de la confiance excessive au soupçon aveugle, de la présomption la plus arrogante à la plus basse prostration. […] Ils tombèrent atterrés sur le pavé du temple, laissant passer la colère du dieu. […] L’urgence du péril n’avait pu leur faire ajourner ces fêtes sacrées, les dieux devant passer avant les Barbares. […] Les Grandes Déesses, abandonnant leur sanctuaire, passaient, sans doute, dans ce tourbillon ; elles allaient rejoindre Pallas déjà montée sur les vaisseaux athéniens. […] Mardonios passa le premier par ces Fourches caudines de l’art : Sparte l’écrasa en effigie, sous la colonne d’un temple de la Victoire.