Ce mot, consternaient, est pris ici dans l’acception propre, ce que Montesquieu fait volontiers. […] c’est à qui prendra bientôt à l’envi la mode de Lycurgue. […] Prenons L’Esprit des lois pour ce qu’il est, pour une œuvre de pensée et de civilisation. […] Marmontel a remarqué qu’il attendait volontiers que la balle lui vînt, pour la prendre au bond ; il avait naturellement du trait. […] Vous voulez parler comme vous, je veux que vous parliez comme moi. » — Va-t-on prendre l’essor, ils vous arrêtent par la manche.

Prenons le plus stable des états internes, la perception visuelle d’un objet extérieur immobile. […] Il ressemblera d’autant plus à une ligne droite qu’on le prendra plus petit. […] Si l’on en écarte une forme, elle en prendra une autre. […] La nature met les êtres vivants aux prises les uns avec les autres. […] Mécanisme et finalisme ne sont donc ici que des vues extérieures prises sur notre conduite.

il a pris fait et cause pour cette peine de mort dont il supporte pourtant tout le poids. […] Le peuple indigné prit des pierres et se mit dans sa justice à lapider le misérable bourreau. […] Ici aussi ne prenez-vous pas un homme à ceux qui le possèdent ? […] Est-ce que vous le prenez pour un prêtre, ce bonhomme qui coudoie le bourreau dans la charrette ? […] Elle qui s’était prostituée depuis trois siècles à tous les échafauds, la pudeur la prend.

Le tout est de savoir s’y prendre. […] Mais pour qui me prends-tu ? […] … Prends-moi donc, restons ensemble ; oh ! […] vous m’avez dit de prendre, j’ai pris ! […] on ne le lui prendrait plus maintenant !

C’est ainsi encore que le plus ou moins de goût que l’historien peut avoir pour les édits du chancelier de L’Hôpital ne l’empêche pas de nous rendre fidèlement l’état des esprits à cette époque critique où le parti des protestants faillit prendre le dessus dans le royaume. […] Il est de ceux qui se disent mon cher, qui se tutoient volontiers, qui ne prennent pas la perruque, et qui même, jusqu’à la fin, iront sans vergogne au cabaret. […] Colbert, après avoir pris connaissance par lui-même de l’ouvrage, envoya son premier commis Perrault à Mézeray pour lui remontrer son imprudence et lui faire sentir qu’il pouvait être atteint dans sa pension d’historiographe. […] Il se mettait si mal qu’on l’aurait pris parfois pour un vagabond et presque pour un galérien, à ce point qu’un jour il fut arrêté par des archers sur sa mine. […] Il s’était pris d’amitié dans les dernières années pour un cabaretier de La Chapelle-Saint-Denis nommé Le Faucheur ; il l’appelait son compère, et fit de lui en mourant son héritier.

Allons, Sûzel, viens prendre le café avec nous. […] Et comme Fritz insistait, disant : « Prends donc cela, Sûzel, tu l’as bien gagné… » Elle, détournant la tête, se prit à fondre en larmes. […] Si je restais, ma femme croirait que je prends de mauvaises habitudes ; elle serait inquiète. […] Mais au moins vous prendrez un verre de vin avec nous au Mouton-d’Or. […] Prends un de ces verres. — À la santé de ma danseuse ! 

Je pris un valet pour m’accompagner, celui-là même que j’avais racheté de l’esclavage. […] La mère le savait bien ; elles prirent résolution de lui faire part de leur malheur. […] Elle avait un frère, il prit sa querelle contre Sizi. […] Sa figure est un carré long, sa longueur prend de l’orient à l’occident. […] J’acceptai de prendre de l’or, et on me remit au soir.

Il écouta mes raisons, prit ma défense, et me fit payer. […] — Il a beau se cacher, répondis-je ; si je prenais mon arquebuse, je ne le manquerais pas. […] Que l’on juge, d’après cela, des moyens que prend la fortune lorsqu’elle veut perdre un homme ! […] le ciel m’a-t-il joint avec toi Pour me quitter, s’il t’en prenait l’envie ? […] Ces hommes armés qui étaient venus me prendre me redoutaient comme si j’eusse été un vrai dragon.

Zola a pris pour sujet de son nouveau roman. […] Cette nouvelle m’a d’abord suffi pour prendre bonne opinion du livre de M.  […] je ne prendrai pas votre argent, bien sûr. […] On est sûr que, quoi qu’on leur dise, ils vous prendront en pitié. […] Quel tour prendront les questions sociales ?

Car ses idées à elle ne sont pas, un seul instant, à l’état de rêves et de chimères ; elles prennent forme aussitôt et consistance, et ont, en naissant, de quoi faire leur chemin. […] Vous verrez, madame que je ne me suis point trop flattée quand j’ai avancé qu’ils seraient très contents, en ce pays-là, que le roi me fît l’honneur de me confier l’emploi que je prends la liberté de lui demander. […] Celles que j’ai prises devraient réussir ; je ne sais cependant quel effet elles produiront, étant bien difficile de demander des résolutions d’un prince tel qu’est celui-là. […] Dites-lui, je vous supplie, que c’est moi qui ai l’honneur de prendre la robe de chambre du roi d’Espagne lorsqu’il se met au lit, et de la lui donner avec ses pantoufles quand il se lève, — jusque-là je prendrais patience — ; mais que tous les soirs, quand le roi entre chez la reine pour se coucher, le comte de Benevente me charge de l’épée de Sa Majesté, d’un pot de chambre et d’une lampe que je renverse ordinairement sur mes habits ; cela est trop grotesque. […] M. de Vendôme n’était point maréchal de France ; M. de Turenne n’en a jamais pris le titre. » C’était parce que M. de Turenne avait le léger faible d’être traité sur le pied de prince, qu’il rejetait le titre de maréchal comme inférieur et secondaire.