Vues générales sur l’être pensant. — L’esprit est un polypier d’images. — Vues générales sur l’état de veille raisonnable. — Équilibre mutuel des diverses images. — Répression constante de l’hallucination naissante par les réducteurs antagonistes. — Nécessité du sommeil. — Résumé sur l’image. — Ensemble de ses caractères et de ses rapports avec la sensation. — L’image est le substitut de la sensation. […] En effet, il reste un caractère qui l’en distingue : nous la reconnaissons promptement comme intérieure ; nous nous disons, du moins au bout d’un instant, que la chose ainsi vue ou sentie n’est qu’un fantôme, que notre ouïe, notre vue, notre goût, notre odorat n’éprouvent aucune sensation réelle. […] Le premier sentiment de surprise passé, il remonta à la source de l’illusion, et remarqua que la figure correspondait exactement à celle qu’il avait vue dans la gravure. […] — En ce moment, soit pour mieux réfléchir, soit parce que mes yeux étaient fatigués, je fermai les yeux, et tout d’un coup je vis tout le champ de ma vue, sur une étendue considérable, couvert de la même couleur cadavérique, le gris jaune-vert. […] Des images associées aux sensations des divers sens, et particulièrement de la vue et du toucher, constituent les perceptions acquises, c’est-à-dire tout ce qui dans la connaissance des objets individuels extérieurs dépasse la sensation actuelle brute.