Cléante a pour « les vrais et bons dévots » plus que du respect, un culte. […] Il n’est pas vrai que la conscience ait le pouvoir de juger souverainement de la moralité. […] Ce qui est vrai de l’action militaire n’est pas moins vrai de l’action civile. […] Ces principes restent vrais en dépit de ces abus. […] Les diverses explications données ont du vrai.