Il considéra l’enfant avec une sorte d’étonnement, puis il étendit la main vers son bâton et cria d’une voix terrible : — Qui est là ? […] C’est la voix de l’abîme ! […] La voix avait été si poignante, l’homme qui était là paraissait si calme, qu’au premier abord on ne comprit pas. […] Madeleine se tourna vers les jurés et vers la cour, et dit d’une voix douce : « — Messieurs les jurés, faites relâcher l’accusé. […] Pas une voix ne s’éleva, pas un bras ne s’étendit pour l’empêcher.