Par là nous préparions les voies à un rapprochement entre l’inerte et le vivant. […] Mais, de bas en haut de la série des vivants, la même loi se manifeste. […] En réalité, un être vivant est un centre d’action. […] Mais ce n’est plus alors à tels ou tels vivants déterminés qu’elle aura affaire. […] Tous les vivants se tiennent, et tous cèdent à la même formidable poussée.