Il est d’ailleurs probable que le nombre 3 se présente d’abord sous cette forme simple à notre esprit, parce que nous songerons plutôt à la manière dont nous l’avons obtenu qu’à l’usage que nous en pourrions faire. […] L’espace employé à cet usage est précisément ce qu’on appelle le temps homogène. […] En ce sens, on pourrait presque dire que les nombres d’un usage journalier ont chacun leur équivalent émotionnel.