Si nous pensons à ses œuvres, même à celles dont nous connaissons le mieux les titres, nos jugements se brouillent davantage encore. […] Car ici nous touchons du doigt un des sens les plus vrais de ce titre plein de mystère : Vérité et Poésie, un de ceux que l’auteur ne nous dévoile pas. […] Et quand il reparut sur la scène littéraire, paré de ses nouveaux titres, auréolé de la légende qui s’était formée autour de lui, mûri par une gloire plus éclatante et plus universelle, il était entièrement transformé. […] Le ministre Fristzsch tenta de résister : quand le duc lui annonça que le Dr Goethe allait entrer au conseil avec le titre de « conseiller privé de légation », il répondit en envoyant sa démission. […] Au fond, elle est une confession, au même titre que Werther, mais en serrant de plus près l’intime vérité.