Mais, en réalité, c’est toujours du même principe que se tirent ces diverses conséquences. […] On a tiré de là de graves conclusions pour la morale et pour la science sociale. […] Il nous semble que les exemples classiques de Platon et d’Aristote, tirés des sens supérieurs, comme la vue, l’ouïe, l’odorat même, et des plaisirs intellectuels, comme ceux de la science ou de l’art, rentrent dans cette dernière catégorie. […] Kant s’est lui-même réfuté par les conséquences outrées qu’il tire de sa doctrine. […] Grote, Schneider, Stephen Leslie, chez bien d’autres psychologues qui n’en ont pas toujours tiré les conséquences morales, métaphysiques ou religieuses.