Nous ne pouvons entreprendre ici l’examen approfondi que chacune de ces théories réclamerait. […] Telle est la tendance des plus récentes théories de la fausse reconnaissance. […] Elles se heurtaient, en effet, à des théories généralement admises, à la conception atomistique de la vie mentale. […] Mais il ne peut être question de rapprocher artificiellement les deux théories l’une de l’autre. […] L’auteur ajoute avec raison que les théories courantes du premier phénomène n’expliquent pas pourquoi il s’associe au second.