Il se tient quitte envers elle avec quelques cadeaux faits au jour de l’an. […] Il n’en reste plus qu’une belle ruine, au milieu de laquelle il tient toujours table ouverte. […] Au second plan, apparaît aussi une ancienne maîtresse d’André, mademoiselle Albertine de la Borde ; et c’est un type frappé comme par un balancier monétaire, à l’une des effigies courantes de l’époque, que celui de cette courtisane commerciale, qui tient son boudoir comme un comptoir, et prête le plaisir à la petite semaine. Les dames galantes de son espèce tiennent, à l’heure qu’il est, comme il y a vingt ans, le haut du trottoir.