Mais le dessinateur n’a point pour objet premier de produire un tableau. […] Crane traça alors, au tableau noir, le chêne réaliste du peintre de paysage et le chêne décoratif du dessinateur. […] Les ressources décorative du carré et du cercle furent alors représentées au tableau noir. […] C’est le tableau d’ensemble de la vie primitive, qui exerce une réelle fascination. […] C’est un vivant tableau de l’Irlande dans la dernière moitié du dix-huitième siècle, tableau où les lumières sont souvent fausses, les ombres exagérées, mais ce n’en est pas moins un tableau.