La propriété fondamentale du système nerveux consiste à transformer une excitation primitive en un mouvement. […] Enfin, d’après Brown-Séquard, « l’inhibition est un pouvoir possédé par presque toutes les parties du système nerveux central et une portion considérable du système nerveux périphérique ». […] On ne peut répondre il cette question qu’en supposant que l’image mentale occupe dans le cerveau et les autres parties du système nerveux la même place que la sensation originelle. […] Pour ce dernier, c’est « un trouble fonctionnel du système nerveux, dans   lequel l’activité est concentrée dans une région limitée du cerveau, le reste étant inactif, ce qui produit la perte de la volition ». […] II  Galton, Inquiry into human Faculty, etc., p. 83-114  Charrot, Leçons sur les maladies du système nerveux, t.