Sa Poésie consistoit moins à dire de grandes choses, qu’à en exprimer de petites par de grands mots moitié Grecs, moitié François ; il donnoit, par cet appareil, un air merveilleux à son style, que l’ignorance seule pouvoit goûter. […] Tant de douceur & d’harmonie dans le style, ne semblent pas devoir annoncer un caractere naturellement brusque & caustique : celui de Malherbe étoit cependant l’un & l’autre.