En fait, il n’y a pas de perception qui ne soit imprégnée de souvenirs. […] Nos perceptions sont sans doute imprégnées de souvenirs, et inversement un souvenir, comme nous le montrerons plus loin, ne redevient présent qu’en empruntant le corps de quelque perception où il s’insère. […] Mais inversement, et parce qu’on a fait du souvenir une perception plus faible, on ne pourra plus voir dans la perception qu’un souvenir plus intense. […] Le souvenir pur est en effet, par hypothèse, la représentation d’un objet absent. […] Mais ici encore une étude du souvenir pourra départager les deux hypothèses.