Cependant mon attachement chevaleresque pour les Bourbons, récemment rentrés de l’exil sur le trône, me faisait souffrir de l’esprit d’amère opposition qui régnait dans ce salon et qui caressait trop, selon moi, les tendances orléanistes. […] On souffrait de ce que devait souffrir le poète lui-même ; on assistait à un supplice d’amour-propre, supplice presque aussi pénible à contempler qu’une torture physique ; on détournait la tête, on baissait les yeux. […] La physionomie charmante de la maîtresse de la maison était fatiguée et attristée sous un sourire forcé ; toute son amitié souffrait en elle.