Une marmite infernale, placée sur le rebord de la fenêtre, fit explosion, et notre homme, geignant et titubant, couvert de sang et criblé de projectiles, dut être conduit, en piteux équipage, à l’hôpital de la Charité. […] Il lui semble qu’une même âme palpite en eux et en lui, et qu’un même sang court dans ses veines et dans leur tige. […] Et mon cœur s’en va battre au sein de chaque mont, Mon sang va ruisseler aux veines de chaque arbre ! […] Ses yeux fermés — le sang collant leurs cils funèbres — Semblaient faire un refus farouche au firmament Et vouloir regarder l’ombre éternellement. […] La Meuse charrie des cadavres, les ruisseaux de la ville roulent du sang ; on n’entend que des râles d’agonie, des hennissements plaintifs, des cris d’épouvante poussés par les enfants et les femmes.