Le Roman de Renart, qui débute par une malice innocente, se termine par des appels à la révolte. […] Il a bâti bien des maisons Renaissance, des églises romanes ou ogivales. […] Une cathédrale est l’héroïne d’un roman fameux de Victor Hugo. […] Pour peu qu’on parcoure un musée ou qu’on feuillette une collection d’estampes, on voit se dresser en pied devant soi des êtres qu’on retrouve dans les pièces ou les romans contemporains. […] Les valets (le mot a gardé le sens qu’il avait au moyen âge) portent des noms empruntés à l’histoire et à nos plus célèbres romans de chevalerie.