On ne voit pas toutefois que les Grecs & les Romains du beau siecle de Rome & de la Grece aient connu ce genre ; au moins il n’en existe aucune preuve. […] Les premiers Romains, presque aussi austeres dans leurs usages que les anciens Spartiates, furent comme eux gouvernés par leurs femmes. […] A cela près, ces mêmes Romains ne regardoient leurs femmes que comme une possession dont ils devoient compte à la République. […] L’austérité Romaine, qui d’abord avoit semblé devoir proscrire de son sein le genre des Romans, ne les en exclut pas pour toujours. […] Les Romains les portoient avec eux à la guerre, & le Général des Parthes qui défit Crassus, trouva ces fables dans la malle du Général Romain.