Le fils et le petit-fils du roi étaient venus au-devant de lui sur la darse ; et la foule se portait sur la route d’un homme si célèbre. Dès la première entrevue avec le roi, Médicis se montra ce qu’il était, grand politique. […] Le roi fut convaincu et surtout touché : vixit præsentia famam. […] Mais, à peine en mer, le roi lui expédia un vaisseau pour le ramener, sous prétexte que le pape voulait signer aussi la réconciliation. […] Du moment où leur sang eut coulé, les Médicis furent rois sans couronne.