Si la pièce tombait, l’auteur rendait l’argent à l’édile. […] Si Eilert ne prononçait pas ce nom, peut-être que Hedda rendrait le cahier. […] Donc elle ne rendra pas le manuscrit. […] Rastignac paraît, et rend à Goriot, sous forme de traite, la somme qu’il lui doit. […] Goûtez-y et rendez-la heureuse !