Simples questions que ni l’une ni l’autre ne pensent un seul instant à se poser. […] Toujours les éléments sont multiples, mêlés, et la question pour Strachey reste toujours une question de dosage. […] Questions qui restent du seul ressort des spécialistes anglais. […] Et lorsqu’il s’agit d’un poète, cette question du déchet a-t-elle en soi telle importance ? […] En toutes circonstances pour Maurois resurgit la question : « Qu’est-ce qui est possible ?