Ou bien c’est de l’abracadabra tout pur. […] Est-ce la pure traduction d’un roman d’au-delà des Pyrénées ? […] Il a été ferme, vaillant ; le motif de ses actes a été pur, il n’en renie aucun. […] Dans ses belles flambées, à côté du pur jet de flamme, ils ramasseront la paille fumeuse. […] Tout est pur pour les purs, disent ceux qui s’efforcent d’excuser ces… indiscrétions.