Ses propres qualités devinrent des défauts lorsqu’il assuma la tâche de traducteur. […] Sanderson, en parlant de la nécessité où se trouve l’artiste de faire tout son travail de ses propres mains. […] En notre propre siècle, elle a chanté pour nous, et ce pays-ci l’a fait naître pour la seconde fois. […] Mais l’Essai sur Wordsworth a une beauté intellectuelle qui lui est propre. […] Il n’a pas de rival dans sa propre sphère, et il a échappé aux disciples.