Vous y verrez jouer une comédie faite au patron, à la mode et au portrait des anciens Grecs et Latins ; une comédie, dis-je, qui vous agréera plus que toutes (je le dis hardiment) les farces, les moralités qui furent donc jouées en France. […] Il envoya un jour son portrait à Pélisson, avec les six vers que voici : En matière d’amour je suis fort inégal, J’en écris assez bien et le fais assez mal. […] Un mauvais plaisant mit l’impromptu suivant sous le portrait de cet auteur dramatique : Voyant le portrait de Corneille, Gardez-vous de crier merveille ; Et dans vos transports n’allez pas Prendre ici Pierre pour Thomas. […] Se trouvant superbe sous son casque, il voulut avoir son portrait dans son costume de théâtre. […] Le portrait fut trouvé d’une grande ressemblance, cependant l’Achille de comédie refusa de payer le prix convenu.