Cette imitation se fait sans le secours de la narration et dans un langage préparé pour plaire, mais dont les divers agrémens émanent de sources differentes. […] Par langage préparé pour plaire, j’entens des phrases reduites et coupées par mesures, assujeties à un rithme et qui font harmonie. […] Commençons par le metre et par le rithme que doit avoir le langage préparé pour plaire. […] Ainsi notre auteur a raison de dire que l’harmonie une des beautez de son langage preparé pour plaire, ne couloit point des mêmes sources que la beauté resultante de la diction. […] C’étoit donc de sources differentes que venoient les beautez du langage preparé pour plaire.