Agamemnon maudit le devin et déclare qu’il rendra Chryséis à son père pour sauver le peuple, si les autres chefs veulent lui donner une autre dépouille équivalente. […] L’agitation d’une assemblée du peuple est décrite comme par un historien qui aurait assisté cent fois à ces tempêtes d’hommes dans les assemblées politiques. […] Alors il était la joie d’Ilion et de tout son peuple ! […] Aussi, vois comme tout le peuple le pleure dans Ilion ! […] Voulez-vous l’éloquence verbeuse et la sagesse infaillible du vieillard dans les conseils des peuples : méditez les paroles de Nestor !