Les imprécations du mourant contre Vénus, qui est accourue en personne pour jouir de son agonie, exhalent l’énergique passion. […] Le poëte n’a pas résisté au plaisir du contraste, et ce jeu corrige par trop l’effet de la passion. […] Dans cette dernière il n’y a pas trace de divertissement poétique ni de bel esprit ; rien que la passion pure. […] Thestylis à peine éloignée, elle reprend son chant en l’adressant à la Lune, et se met à raconter à la déesse comment sa passion lui est venue. […] Tel est l’effet de la passion : elle grave en nous les moindres détails du moment et du lieu où elle est née.