Elle ne paraît occupée d’abord que des plaisirs, des amusements et des bagatelles de la société ; mais n’allez pas croire avoir affaire en elle à une femmelette. […] L’observation de Mme de Caylus est droite et prompte ; elle va au fond des caractères sans qu’il y paraisse. […] Il restait cependant une difficulté : Mme de Montespan, ajoutait-on, paraîtra-t-elle devant le roi sans préparation ? […] Cette remarque, qui paraîtra bien sévère si on l’étend à toute l’éducation, reste évidente si on ne l’applique qu’à l’urbanité. […] Ce que je puis dire seulement, c’est que l’éloge de Mme de Caylus me paraît très délicat.