L’entretien qui suivit, offrit aux interlocuteurs plus d’une occasion de pratiquer le contraire de ce qu’ils venaient de dire. […] Elle s’offre à lui, s’il se donne seulement la peine de la désirer, avec tous les trésors de sa beauté. […] Nous n’avons d’autre réponse à leur offrir que la baïonnette ou l’épée. […] Voilà qui ne se peut souffrir et je protesterai de toutes mes forces chaque fois que l’occasion s’en offrira. […] Un des chardonnerets, plutôt ébloui que touché par le coup du chasseur, profite de l’occasion qui s’offre et s’envole de sa main.