De combien de soupirs interrompant le cours, Ai-je évité vos yeux que je cherchais toujours ! […] Et que deviendrez-vous si, dès cette journée, Je célèbre à vos yeux ce funeste hyménée ? […] Qu’un ami à qui cet amant parle, convienne qu’en effet cette personne n’a pas beaucoup de beauté ; que, par exemple, elle a les yeux trop petits ; que, sur cela, l’amant dise que ce ne sont pas ses yeux qu’il faut blâmer, et qu’elle les a très agréables ; que l’ami attaque ensuite la bouche, et que l’amant en prenne la défense ; le même jeu sur le teint, sur la taille : voilà un effet de passion peu commun, fin, délicat et très agréable à considérer. […] Que ma fille à ses yeux soit un sujet d’ennui ; Il l’aime : elle vivra pour un autre que lui. […] Le merveilleux qu’il imite de l’épopée, consiste à réaliser aux yeux tout ce qu’elle ne fait que peindre à l’imagination.