Du moins, elle ne nuit pas. […] Mais l’aventure hasardeuse qui n’altère pas un organisme bien portant, qui même peut, en le divertissant, lui profiter, nuit à un organisme troublé. […] C’est ainsi qu’ou je me trompe ou le roman nuit à la thèse de M.  […] Et, à mon avis, la thèse nuit au roman. […] C’est bien César, et le voici, mais seul, affolé, sans cavalier, pareil à un cheval d’Apocalypse, couleur de boue et de nuit ; les étriers battent.