Ils avaient toutes les teintes du jour, ils eurent celles de la nuit. […] Homère est la poésie de la lumière, Ossian est la poésie de la nuit. […] Une nuit, un Esprit sema la discorde parmi les éléments. […] Fingal va dormir ici au murmure des vents de la nuit. […] qu’ils veillaient attentifs aux alarmes de la nuit ?