Ce n’est pas toujours celui où il est né ; la patrie de notre âme n’est pas toujours celle de notre corps ! Beyle, né à Grenoble, voulait qu’on mît sur sa tombe : Arrigo Beyle, Milanese. […] Or, comme deux enfants, nés en même temps, ne sont pas identiques, il s’ensuit que, même en les supposant soumis à des influences absolument semblables, ils ne peuvent en être modifiés de la même façon.