On peut même, sans injustice, l’accuser d’avoir poussé trop loin l’emploi de ce moyen, qui dégénère quelquefois en pédantisme. […] Dans le cours du récit, Maturin trouve moyen de mêler aux touches les plus sombres les tons les plus frais et les plus jeunes. […] Le mari eut recours, pour se venger de sa femme et du roi, à un moyen sur lequel les historiens ne laissent aucun doute. […] Je ne connais pas de symptômes irrécusables au moyen desquels on puisse constater l’existence d’un amour vrai. […] La vertu de la jeune femme, loin de céder aux premières attaques, trouve dans l’amour même un moyen de résistance.