L’ignorance et l’intérêt, qui brouillent et obscurcissent tout dans les têtes humaines, montreront l’intérêt général où il n’est pas. […] L’apôtre de la vérité se montrera-t-il donc moins intrépide que l’apôtre du mensonge ? […] Si j’avais la raison à peindre, je la montrerais arrachant les plumes à Pégase et le pliant aux allures de l’académie. […] Je vous montrerais tantôt les pattes de l’araignée agissant sur le corps de l’animal, tantôt le corps de l’animal mettant les pattes en mouvement. […] Les tyrans se montrent peu, on ne les voit point et à leurs atrocités on les juge plus grands que nature.