Montre-moi ton pied, génie, et voyons si tu as comme moi au talon de la poussière terrestre. […] On montre à Staffa la pierre du Poëte, Clachan an Bairdh, ainsi nommée, suivant beaucoup d’antiquaires, bien avant la visite de Walter Scott aux Hébrides.