Réfugiée dans divers lieux de l’Italie, sa femme manqua deux fois d’être décelée par les cris de son fils au berceau. […] Le peuple romain, si peu sensible à la perte de sa liberté, réclama contre cette fantaisie du prince ; et de grands cris éclatèrent au théâtre pour redemander le rétablissement de la statue dans un lieu public. […] Faust demande où est l’enfer : « L’enfer, lui répond Méphistophélès, n’a pas de limites, et n’est pas circonscrit à un lieu particulier. […] Mais dans le plan du poème anglais, rien n’est plus terrible que cette concorde du crime : elle accroît l’horreur des lieux qu’il habite. […] Pope lui avait consacré dans ce lieu une espèce de monument.