3° La vie constante ; vie à manifestations libres et indépendantes du milieu extérieur. […] Vie constante ou libre La vie constante ou libre est la troisième forme de la vie : elle appartient aux animaux les plus élevés en organisation. […] Aussi les changements perpétuels du milieu cosmique ne l’atteignent point ; il ne leur est pas enchaîné, il est libre et indépendant. […] Il y a en un mot, chez les animaux à vie constante et libre, une fonction de calorification qui n’existe point chez les animaux à vie oscillante. […] Tout au contraire, c’est particulièrement dans le mécanisme de la vie constante ou libre que ces relations étroites se montrent dans leur pleine évidence.