On est libre d’aller ou de ne pas aller à ces fastueuses boutiques. […] Le style de Gyp ressemble à ces corsages-blouses, dont la soie molle indique aux yeux un libre dessin et laisse à l’imagination une agréable liberté. […] Nous la voulons plus libre, moins ignorante, presque émancipée ; et nous apportons encore, dans nos conversations avec elle, des propos de cuistre et des façons d’affranchi. […] Le choc de la libre Amérique faillit lui briser bras et jambes. […] Ce jeune homme, qui occupait le haut grade d’« attaché libre », vint à parler du personnel de nos ambassades et de nos légations.